Sonys Ankündigung, Monster Hunter Portable 3rd (kurz MHUP3rd) würde nicht im Westen erscheinen, sorgte für heiße Spekulation, Verwirrung und vor allem Enttäuschung bei den Fans der Monster Hunter- Reihe. Doch nun scheint es, als ob die Geschichte, eine äußerst bizarre Wende gefunden hat.
Nun äußert sich Yasunori Ichinose (Direktor und Game Designer von MHP3rd) höchstpersöhnlich zu den Schlagzeilen. Im Interview kam folgendes zum Vorschein:
- Die Fehlinformation, MHP3rd würde nicht im Westen erscheinen, war ein reiner Übersetzungfehler, als sich CAPCOM gegenüber einem französichen Game-Magazin zum Spiel äußerte. Nicht erscheinen sollten lediglich die in Japan veröffentlichten “Hunters-PSP “
- MHP3rd wird die Europäischen und Amerikanischen Küsten erreichen
- CAPCOM erwartet die Veröffentlichung des neuen Monster Hunter Titels im Westen voller Spannung und wird diese genießen
- Sollten die geplanten Release Dates eingehalten werden, so wird Monster Hunter Freedom 3 (internationaller Titel) im Juli 2011 in den deutschen Läden stehen
Das Interview mit Yasunori Ichinose (Proxy wird benötigt, sollte man in Deutschland leben)
(Dank gebührt domis4 für die News)
16. Oktober 2010
#1
ohhhh sooo spät?????????? -.-
ich hab keine lust mehr unite zu playen
17. Oktober 2010
#2
die meisten kennen mhf schon seid es rausgekommen ist und spielen jeden teil aber iwann kommt der punkt da machen die spiele einfach keinen spass mehr liegts am der konsole ? auch wenn man sich die spiele neu kauft legt man sie einmal weg beliben sie da …
es sollte mal lieber eine BRANDNEUE und erste version (bis auf frontier) für xbox 360 kommen =)
15. März 2011
#3
als ob xbox sich sowas leisten könnt
22. Mai 2011
#4
was hat das denn jetz mit der x box am hut ?!
wenn dann ja wohl für die ps3 o__O
24. Juni 2011
#5
Du hast glück, Monster Hunter 3rd HD kommt tatsächlich für die PS3 raus
, aber in Europa erst nächstes jahr .. .
23. Oktober 2010
#6
mannoo!!das ist viel zu spät,ich hab mich so drauf gefreut aber so lange kann ich nicht warten.Ich hoff die halten das Relasedatum nicht ein und bringen es früher raus.ich spiel jetz schon ewig monster hunter freedom unite -.-
29. März 2011
#7
ich spiele seit es rausgekommen ist ohne unterbrechung (hobbylos) und hab fast alle auszeichnungen und sterbe fast weil ICH WILL ZOCKEN !!!!!!! xD
1. November 2010
#8
Na ja is echt lange aber für so n geiles game lohnt es sich alle mahle zu warten aber die könnten es ruig net so spanend machen jeder weis das das beste Monster Hunter aller zeiten wird. Auserdem kommt endlich wider ein Monster Hunter für psp net so wie Monster Hunter tri :C.
28. April 2011
#9
dieses spiel IST monsterhunter tri nur für psp + 4-5 neue monster…es sind die selben maps selben rüssis (+ neue waffen u. rüssis natürlich durch neue monster) aber sonst is alles gleich..^ ^-
30. Dezember 2010
#10
Naja, ich persönlich habe gegen Tri nie etwas gehabt es sind halt wenig Monster, das ist war aber es ist das einzige wo man unterwasser kämpfen kann, sowas wird für die PSP nie rauskommen, nichmal in 3rd, das werden alle wassergebiete aus Tri nun in süpfe oder laaaaaaaaaaaaange strände ausgebaut.
Ansonsten kann ich nur zustimmen das es mal ein Monster Hunter für andere Konsolen rauskommen (abgesehen von MH Frontier für X Box und PC, Japanisch und so^^)
ne PS3 version wäre mal toll^^
10. Februar 2011
#11
ich könnte mir vorstellen das sie für die neue psp 2 (NGP) ein Monster hunter machen werden wo man schwimmen kann, wahrscheinlich hat bei der psp slim einfach nur der 2te analog stick gefehlt^^ Bilder von der psp 2:http://www.engadget.com/2011/01/27/the-sony-psp2/
13. Februar 2011
#12
ja dumm das es so spaet raus kommt gehoert aber da zu die muessen ne psp machen wo man online zocken kann fuck yian kut-ku
20. Februar 2011
#13
mein kumpel hat seine psp gecrackt, sich die fw 6.35 pro geholt, das spiel jap. gedownloaded und deutsch-gepatcht
nun läuft er gefahr, beim verlassen des spiels die psp zu schrotten
fazit: lieber noch warten ;D
10. März 2011
#14
Boah so spät dann bin ich ja schon im Flugzeug und wenn ich wieder komme ist alles weg wie blöd hoffentlich kommt es vor den Sommerferien raus.
12. März 2011
#15
Is mir schei** ega wann das raus kommt haubtsache es kommt raus
12. März 2011
#16
schade…ich hatte gedacht es erscheint im frühjahr -.-* solange noch warten is echt mies aba alle die gesagt haben es wird das beste MH game was es bisher gab: ich muss zustimmen =) ich hab die demoversin angezockt und es ist der hammer…flüssig realistisch und n paar neue skills das game wird super also wird sich das warten am ende lohnen!
30. März 2011
#17
Och menno so spät aber ist eig. egal ICH FREUE MICH DRAUF die einzigen spiele die dieses jahr bis jetzt rauskommen und cool sind sind pokemon schwarz/weiß und MONSTER HUNTER 3rd^^ ich zock pokemon schonnn die gaaaaaaanzeeeeee zeit lw -.-”
2. April 2011
#18
Ich freue mich so sehr das ich die ganze Zeit MHFU spiele und habe in 2 Tagen 5-6 Auszeichnungen bekommen *Hobbylos* xD
14. April 2011
#19
Mann wir reden die ganze zeit drüber und wir hoften es komme im frühling aber nein es kommt erst imm sommer .
19. April 2011
#20
ist doch egal es lohnt sich zu warten und dann das spiel derbest zu zocken
19. April 2011
#21
Ähm zu Post Nr #3 XBox ist von Microsoft
Und Microsoft hat genug Geld ;>
22. April 2011
#22
man wieso zockt ihr noch mhfu zockt doch ein anderes game wie assasins creed oder was neues , solang es kommt
26. April 2011
#23
zum Kommentar es sollte für die xBox herauskommen
ich finde es wäre passender für die PS3
28. April 2011
#24
also ich will euch nicht die laune vermissen aber ich finde Monster Hunter (egal welches Spiel) ist ein reines PSP-Spiel^^
28. April 2011
#25
@ Silver naja neue Stadt, 2 Katzen zum jagen mitnehmen, dene kann man auch ganz leicht alle Rüstungen und waffen von allen Bossen herstellen und ausrüsten, und nützliche Fähigkeiten usw. Beibringen und noch vieles mehr… Also das für die Wii war Mega geil wegen den wasser kämpfen und Vorallem dem Endboss. Aber das für die psp ist trotzdem geiler, zock es schon seit Februar mit deutsch Patch, einfach genial.
6. Juni 2011
#26
Es soll auch ein HD remake für PS3 geben. Man kann auch mit PSP und Ps3 zusammen spielen.^^ Das wird einfach nur geil!^^
6. Juni 2011
#27
Ey, Post Nr. 18 Ich find zwar auch blöd, dass es erst im Sommer rauskommt, aber wir haben den Vorteil:
-Wir haben dann Sommerferien zum Zocken ^^
Ich hab sowieso noch den Vorteil im Juli Geburtstag zu haben ^^
7. Juni 2011
#28
Wann kommt das in Deutschland denn genau raus? Kann mir das jemand sagen? Hab nämlich keinen Bock mehr MHFU und Tri zu zocken
8. Juni 2011
#29
Ich bin dafür, dass das Spiel mal fürn PC rauskommt!!! … mit fetter Grafik!!!
Dann schön mit XBox360 Pad aufm Fernseher … das wäre mal ne geile Sache!
Mir brechen schon andauernd die Finger ab mit der popligen Psp-Steuerung …
_______________________________________
Monster Hunter … best Game ever!!!
10. Juni 2011
#30
ein scheiß es kommt für die Ps3 und PSP raus und das reicht
MONSTER HUNTER !!!!
12. Juni 2011
#31
weiß denn jemand wann es raus kommt
12. Juni 2011
#32
angeblich im juli
13. Juni 2011
#33
tatsächlich spricht man heutzutage vom 21 Juni
15. Juni 2011
#34
kommt es auch in der schweiz am 21 . Juli ??? wen ja = Der HAMMMMMMER
15. Juni 2011
#35
Kein geld-.- hab erst alles für nene neuen pc für bf3 ausgegeben, hab das game vorbestellt, hab fifa 12 und nfs the run vorbestellt sowie mw3, hab vor ne ps vita zu kaufen und jz erfahr ich dass das game doch noch in deutsch rauskommt und hab kein geld mehr -.-”
16. Juni 2011
#36
Geil
Das wird Hammer !!! Is das wahr mit 21 Juli ?
18. Juni 2011
#37
ist es schädlich für psp das spiel bei version 6.35 pro-b2 zu zocken leute???
23. Juni 2011
#38
Ich kaufs mir im Juli für psp weil ich einfach nich warten kann bis es rauskommt auf ps vita ^__^ (Weihnachten)
Und ich wollt mir grad die Japanische Version holen. Zum Glück hab ich nommal geguckt ob’s wirklich nich im westen rauskommt
26. Juni 2011
#39
weis jemand das genaue datum ??????
3. Juli 2011
#40
@ #37 ich benutze die cfw 5.50 prome3 (oder 4) und die japanische iso mit deutschpatch… hab bis jetzt keine probleme gehabt.
das einzig seltsame ist, dass auf o bestätigen und auf x zurück ist… ich komm darauf voll nicht klar xD
3. Juli 2011
#41
Ein genaues datum weiss ich nit aber ich denke diesen monat
8. Juli 2011
#42
Also es wird hier vom 21. Juli gesprochen. Ich hoffe, dass das stimmt ^^
9. Juli 2011
#43
die GameStop läden sagen es soll am 18.9 rauskommen <.<
10. Juli 2011
#44
Nun die enttäuschung ist gewaltig. die zögern das wohl noch raus bis Oktober, aber so iss das nunmal, hoffentlich bauen die keine scheiße, wie mit Hitman Blood Money…
Ist bekloppt, auch für mich…
12. Juli 2011
#45
Monster Hunter Frontier ist und bleibt das beste Monster Hunter das es gibt, schade das man es nur in Japan spielen kann
13. Juli 2011
#46
Wie billig! ich warte schon sehnsüchtig auf Freedom 3 und dann dauert des noch die können ja mal garnix -.-
14. Juli 2011
#47
kommt se wirklich diesen Monat noch raus ? die verschieben es wieder wahrscheinlich°~°
16. Juli 2011
#48
Jetz soll es also bald rauskommen….Aber ich habe wirklich so ein Gefühl als würden die sich doch noch mehr Zeit lassen…
16. Juli 2011
#49
Uff hab grad ein telefonat geführt mitm Gamestop ;D
Wie es aussieht hat es sich auf November verschoben….Auf einen unbestimmten tag im November xD
17. Juli 2011
#50
finde mal garnichts keine infos wann es rauskommt ob es verschoben wurde oder sonst was, das mit dem 21 juli wäre der hammer aber dann würde man auch das irgendwo ma lesen können……..
pfui capcom eu…..
20. Juli 2011
#51
OMG wo ist es?!? WO? Omg wenn ich noch ein angebliches RELEASE Datum lese dann rast ich aus. Immer diese vermutungen. Wenn man es nicht weiß sollte man halt mal die verdammte Klappe halten!
29. Juli 2011
#52
Ich war auch gestern mal in ‘nem Media Markt und ‘nem Gamestop. Bei Media Markt steht MHP 3rd noch nichtmal im System und Gamestop hat jetzt einen genauen Release-Termin: 20. November 2011
Viel zu lange Wartezeit dafür, dass die Japaner schon seit Dezember zocken können x___x
29. Juli 2011
#53
ich wette es kommt am 19 November raus XD
30. Juli 2011
#54
ach menno kann nicht mehr abwarten bis november fals es dort wirklich rauskommen sollte steht ja nirgendwo etwas
naja werd mich bis dahin noch mit unite vergnügen
31. Juli 2011
#55
Stimmt es,dass es wirklich 80 € kostet?
steht bei amazon.de hoffe,dass stimmt nicht
8. August 2011
#56
Das ist ein Japan-Import und somit auf japanisch
Und es kostet soviel, da es ja nach europa verschifft werden muss.
4. August 2011
#57
das kommt august raus glaube ich bitte bitte
5. August 2011
#58
Kann doch nicht sein das die für ne Übersetzung so lange brauchen oO, als ob es so schwer wäre, jemanden zu finden der Deutsch und Japanisch spricht…
Einfach unglaublich…
6. August 2011
#59
OMG immer diese leute die meinen es braucht nur jemanden der deutsch und japanisch spricht meine fresse… das problem ist einfach, dass es sich zu viele menschen aus dem westen importieren. deshalb kanns gut sein, dass das spiel ÜBERHAUPT nicht rauskommt, so einfach ist die geschichte….
8. August 2011
#60
Wir haben den 8 August und es sollte im Juli raus kommen o.O … Wenn sie es nicht schaffen in Juli raus zu bringen sollten sie uns wenigstens bescheidgeben das es noch dauern kann -.-